大家好,我是新疆自考网的编辑天山学子,一名热爱教育事业、关注新疆自考学子成长的西域自考人。今天,我为大家整理了“2019年11月新疆自考学位英语词考前真题翻译与写作”的相关内容,旨在帮助广大考生在备考过程中能够有的放矢,提高自己的英语水平。作为一名长期服务于新疆自考考生的编辑,我深知考生们对于考试内容的关注和需求,因此,我会在今后的工作中,持续为大家提供更多有价值的备考资料。希望通过这篇文章,能够帮助到正在为学位英语考试努力奋斗的你们。
翻译(英译汉)
51.While it cannot be scientifically proven (or disproved, for that matter. that global warming caused any particular extreme event, we can say that global warming very likely makes many kinds of extreme weather both more frequent and more severe.
答案:尽管在科学上还无法证明(或否定)是全球变暖导致了某些特定的极端天气,我们还是可以说全球变暖很可能使多种极端天气发生得更频繁、更恶劣。
写作
52.Directions: For this part , you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic " How I Fi-nance My College Education". You should write at least 120 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:
1.上大学的费用(tuition and fees.可以通过多种途径解决;
2.哪种途径适合于我(说明理由)。
答案:How I Finance My College Education
It is a fact that college is becoming more and more expensive and college life is becoming especially hard for the students who were born in needy families. However, there are several ways in which these students can cover their tuition that their parents are not able to afford. Finding a part-time job, for example, is an ideal way. Besides, one can ask the bank for a loan and repay it when he has the ability. Finally, one can seek assistance from the society.
For me, earning tuition by doing part-time jobs is the most suitable way. First, I learn to be independent both mentally and economically in this way. Apart from this, I no longer need to wor-ry my parents with so heavy a burden. Finally, since I earn my own living, I will be more confi-dent with myself and, therefore, I can live a busy but meaningful college life.
感谢各位读者对新疆自考网的支持与关注。通过这篇文章,我们为大家呈现了2019年11月新疆自考学位英语词考前真题的翻译与写作部分。希望这些内容能够为你们的备考之路提供一些帮助。在此,我要感谢每一位辛勤付出的考生,是你们的坚持和努力,让我们的工作更有意义。新疆自考网将继续陪伴在你们身边,为你们的学业之路保驾护航。祝愿各位考生在即将到来的学位英语考试中取得优异成绩!
成功的道路并不拥挤,因为坚持下去的人很少!加油,自考生!